-
1 азык
азык I1. провиант, продовольствие; съестные припасы; фураж;бөрү языгы - жолдон погов. волка ноги кормят (букв. волчий провиант в пути);эр азыгы - элден, бөрү азыгы - жолдон погов. пища молодца от народа, пища волка в пути (т.е. ни тот, ни другой путевых запасов не имеют);жол азык путевое довольствие, путевой провиант;күл азык см. күлазык;азык-кече см. кече II;азык-түлүк продовольствие;азык-түлүк магазини продовольственный магазин;азык-түлүк товарлары продовольственные товары;азык-түлүк налогу ист. продовольственный налог;2. продукт, продукция;өндүрүш азыктары продукты производства;сүт азыктары молочные продукты;азык-түлүктүү дающий продукцию, продуктивный;азык-түлүктүү уйлар продуктивные коровы;азык-түлүктүүлүк продуктивность;мал-дын азык-түлүктүүлүгүн жогорулатуу повышение продуктивности скота;3. перен. пища;окуу- билим азыгы, билим - ырыс азыгы погов. учение - источник (букв. пища) знания, знание - источник (букв. пища) счастья.азык IIюжн.совращение, соблазн; подстрекательство. -
2 азык
азыкдиал. кормПорананат кече, имне азык уке, ала пуэда мыланна пачерым. Муро. Метёт пурга, нет корма для лошадей, может, пустите нас ночевать.
-
3 азык
1. сущ.1) пи́ща (мн. нет) (мясная, молочная, растительная), пита́ние (мн. нет) ( диетическое); проду́кты пита́ния, харчи́ (ед. харч) прост. || пищево́й (продукт, концентрат, рацион)азыкны яхшы үзләштерү — хорошо́ усва́ивать пи́щу
балалар азыгы — де́тская пи́ща; де́тское пита́ние
азык ягы ничек анда? — как там насчёт пита́ния (харче́й)?
2) дово́льствие, проду́кт собир. || продукто́вый (магазин, склад), продово́льственный (запас, фонд, кризис)юлга азык алып кую — запасти́сь проду́ктами (продово́льствием, прови́зией, проду́ктами пита́ния) на доро́гу
3) провиа́нт (для армии, экспедиции) || провиа́нтский ( склад)4) корм, фура́ж (для скота, птиц), прико́рм, корма́ (пища для домашней птицы, зверей) || кормово́й, кормо-; пищево́йазык юклык (юк чак) — (для живо́тных) беско́рмица
азык хәзерләү — загото́вка кормо́в; кормозагото́вка; кормодобыва́ние
катыш азык — концентри́рованный фура́ж, кормосме́сь
азыка ылыс кушу — приме́шивать к корма́м хво́ю
кышын җәнлекләргә азык табуы кыен — зверя́м тру́дно зимо́й добыва́ть себе́ пи́щу
азык берәмлеге — кормова́я едини́ца
азык калдыклары — кормовы́е отхо́ды
5) перен. пи́ща (мн. нет) (духовная, умственная)2. прил.гайбәтчеләргә азык булу — стать пи́щей для спле́тников (спле́тен)
кормово́йазык үлән — кормова́я трава́
- азык отрядыазык үсемлекләр — кормовы́е расте́ния
- азык парлагыч
- азык парлау
- азык турагыч
- азык чөгендере -
4 азык
диал. корм. Порананат кече, имне азык уке, ала пуэда мыланна пачерым. Муро. Метёт пурга, нет корма для лошадей, может, пустите нас ночевать. Ср. курго, корма. -
5 азык
azık -
6 азык
1. пища, еда // пищевой2. продовольствие, продукты; провиант, провизия // продовольственный, продуктовый3. корм // кормовой -
7 азык
запас (продукты) -
8 азык-тӱлӱги
запас продуктов -
9 азык-тӱлӱк
запас продуктов -
10 азык
продукты впрок, провиант -
11 азык
Nahrung f., Lebensmittel n. / pl., Essen n. -
12 азык
1. сущ. 1) пища // пищевойazıq äzerlärgä ― приготовить пищу
2) продовольствие, продукты, продукты питания; провиант, провизия // продовольственный, продуктовыйazıq kibete ― продуктовый магазин
3) корм // кормовойazıq terlek azığı ― корм для скота
azıq çögendere ― кормовая свекла
-
13 азык-төлек
собир.продово́льствие, проду́кты пита́ния, прови́зия || продукто́вый, продово́льственный; пищево́й; прод-; пище-азык-төлек базасы — продба́за; продово́льственная (продукто́вая) ба́за
азык-төлек кибете — продукто́вый магази́н
азык-төлек хәзинәсе — продово́льственные запа́сы (припа́сы); пищеприпа́сы
азык-төлек сәүдәсе — торго́вля продово́льствием
азык-төлек комбинаты — пищево́й комбина́т; пищекомбина́т
-
14 азык-төлекче
сущ.пищеви́к -
15 азык булу
пойти́/идти́ в пи́щу (на корм) (кому-л.), станови́ться/стать пи́щей ( для кого) -
16 азык отряды
ист. продово́льственный отря́д, продотря́д -
17 азык парлагыч
кормозапа́рник -
18 азык парлау
с.-х. запа́ривание кормо́в || кормозапа́рочный ( агрегат) -
19 азык турагыч
корморе́зка -
20 азык чөгендере
кормова́я свёкла
См. также в других словарях:
азык — 1. Ашарга, эчәргә ярый торган, ашамлык әзерләүгә китә торган нәрсә. Ашамлык, ашарга әзерләнгән нәрсә 2. күч. Берәр эшчәнлек, эш өчен материал, берәр нәрсә өчен чыганак. күч. кит. Рух үсеше, үз культураңны үстерү өчен мөмкинлек тур. АЗЫК НОГЫТЫ –… … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
азык-төлек — Ашамлык әйберләре, ашау эчү продуктлары … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
Ассы (род) — У этого термина существуют и другие значения, см. Ассы (значения). У этого термина существуют и другие значения, см. Аша (значения). Ассы (аша) родовое подразделение (ара) в составе башкир катайцев. Этнонимы с основой аз, ас известны на… … Википедия
аш — I. 1. Ашарга яки эчәргә яраклы ашамлык, азык аш кашыгы 2. Беренчегә бирелә торган шулпалы азык 3. Ашау, азык кабул итү. Иртәнге , көндезге , кичке сүзләре белән килгәндә, билгеле бер ашау вакытын белдерә. Шул вакытларга билгеләп әзерләнгән… … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
ашау — 1. Ашамлык, азык кабул итү. Азык, ашамлык итеп файдалану ит ашамау – тунны көя ашаган. Аппетиты яхшы булу ашаган кеше нык була 2. күч. Тешләү чебен ашый 3. Химик реакциягә кереп һ. б. ш. рәвештә таркалу, эрү, ашалу тур. 3. күч. Ашау эчү… … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
җим — 1. Кош корт өчен әзерләнгән азык; көрпә, ярма кебек нәрсәләрне болгатып ясалган ботка сыман масса. Кош кортка сибә торган ярма, бөртек. Үсемлек орлыгы – кош корт өчен азык 2. Азык. Ашамлык, ашый торган нәрсә өйдә зәррә кадәр җим дә юк 3. Балык… … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
тамак — 1. Бугазның өске (алгы өлеше, үңәч һәм тын юллары башланган урын) 2. Азыкны кабул итүче орган, ашказаны тамак тук 3. күч. Ашау мөмкинлеге; көндәлек азык төлек тамак ягы начар. Ашау кирәге, ашау хәстәре монда эшче тамак өчен эшли. Ашыйсы килү,… … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
азыкландыру — сир. Азык белән тәэмин итү, азык, бирү, тукландыру атларны туарып а … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
ашамлык — 1. Ашый торган нәрсә, азык 2. Салкын килеш ашый торган азык; кабымлык … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
дирбия — иск. 1. Йорт җир һәм хуҗалык җиһазлары, көнкүреш кирәк яраклары, эш яраклары һ. б. ш. 2. Аш су әзерләү өчен кирәк булган азык төлек, тәмләткечләр, маллар өчен кирәк булган азык һ. б … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
икмәк — Ачы камырдан мичтә пешерелгән азык 2. Ашлык. Үсеп утырган иген 3. күч. Гомумән ашамлык, азык 4. күч. Яшәү, көн күрү чарасы; эш хакы халыкка эш бар, икмәк бар 5. диал. Кәрәздәге чаршын. ИКМӘК АГАЧЫ – Крахмалга бай җимешләре пешерелеп, кыздырылып… … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге